그의 비파 소리와 미모에 기러기가 날다 날개짓을 잊고 떨어져버렸다는...落雁

낙안 왕소군.

물고기가 그 미모에 헤엄치는 것을 잊고 빠져 죽었다는 소문도 있는 왕소군

미색이 높이 닿아 왕의 궁궐  들어가나

화가의 농간으로 왕의 눈에 못 들었네

흉노왕의 눈에 띄어 오랑케로 시집가니

아쉬운 뎡뎌듕셩  삼일뿐인 사랑이여 ......

왕소군 치맛자락  구슬 안장에 걸치고

말 위에서 슬피우니 뺨이 절로 붉어지네

오늘은 한나라 궁궐 여인일진대

내일 아침엔 오랑케의 첩이로구나....이백

오랑케땅에는 꽃도 풀도 없으니

봄이 와도 봄같지가 않구나

절로 허리가 가늘어지니

몸매를 위함은 아니라네... 왕소군

봄이 와도 봄같지 않구나 (춘래불사춘 春來不似春)

오랑케 땅에는 꽃도 풀도 없으니..胡地無花草 ..김삿갓이 인용한 글귀.

胡地無花草
胡地無花草
胡地無花草
胡地無花草

오랑캐 땅에 꽃 없다 하나
오랑캐 땅인들 꽃이 없으랴
오랑캐 땅이라고 꽃 없다지만
어찌 땅에 꽃이 없겠느냐............... 김삿갓

 
美人薄命
美人薄命
美人薄命
美人薄命
 
미인은 박명이라 하나
미인만 박명이겠느냐
미인이 박명하니
미인박명이 서글픈게지 ...갱호
 
 
봄이 왔으되 아직 봄이 아닌 날씨다.